cultura indipendente