Cassa pensione dei dipendenti e Legge sulla durata del lavoro, continua la prova di forza tra sindacati e direzione della Società di navigazione