Di fronte alla Corte delle Assise criminali di Lugano è comparso un 55enne ‘discendente imperiale’ accusato di aver raggirato un americano