ULTIME NOTIZIE Cantone
Luganese
2 ore

Ferite di media gravità per centauro finito fuori strada

L’incidente è avvenuto sul mezzogiorno di sabato lungo la strada cantonale che da Carabietta conduce ad Agnuzzo
Bellinzonese
4 ore

Scontro fra due auto a Cadenazzo: un ferito

Il tratto di via Ala Campagna è stato chiuso per oltre un’ora per consentire le operazioni di soccorso e il recupero dei veicoli accidentati
Video
Ticino
8 ore

La Chiesa si mette in attesa ‘un po’ particolare’ del Natale

Messaggio alla Diocesi ticinese del vescovo Alain de Raemy in occasione domenica dell’inizio del cammino d’Avvento
Luganese
12 ore

A2, PoLuMe anche da Gentilino alla Vedeggio-Cassarate

L’Ustra conferma: in autostrada si potrà usare la terza corsia d’emergenza come ‘dinamica’ in caso di necessità fino a Lugano nord
Ticino
12 ore

Cantonali ’23, Andrea Giudici torna in pista. E lo fa con l’Udc

Deputato liberale radicale dal 2003 al 2019, l‘avvocato locarnese proverà a tornare in Gran Consiglio: ’I democentristi rappresentano meglio le mie idee’
VIDEO
Locarnese
12 ore

‘Non si può ammazzare una donna per un ciuffo di capelli’

Tre 18enni che frequentano il Liceo Papio hanno deciso di compiere un gesto simbolico a sostegno delle donne iraniane che lottano per i propri diritti
Bellinzonese
20 ore

‘Hanno dato il massimo ma sono stati travolti da una tempesta’

La difesa dei vertici della casa anziani di Sementina chiede l’assoluzione contestando anche le direttive di Merlani. Morisoli: ‘Fatto il possibile’
11.11.2021 - 14:40
Aggiornamento: 17:21

Lugano, truffa dei garage: 39enne condannato

A un cittadino italiano è stata inflitta una pena di 2 anni sospesi. Otteneva denaro raggirando assicurazioni e società di leasing. ‘Ero in difficoltà’

lugano-truffa-dei-garage-39enne-condannato
L’uomo non sarà espulso (Archivio/Ti-Press)

«Il mio garage era in gravi difficoltà economiche. Ho quindi accettato dei consigli per fare soldi facili. Mi pento, sicuramente non mi vedrete più nell’aula di un tribunale». Si è difeso così un 39enne cittadino italiano, comparso questa mattina davanti alla Corte delle assise correzionali di Lugano. L’uomo, reo confesso, era accusato di truffa per mestiere e falsità in documenti. La cifra accumulata indebitamente, in correità con terze persone, supera i 100mila franchi. Accusa e difesa si sono presentate in aula con un accordo sulla pena per 2 anni sospesi, senza espulsione dalla Svizzera. Pena poi confermata dalla giudice Francesca Verda Chiocchetti, che ha anche inflitto all’uomo una multa di 8mila franchi. «La colpa è di grado tendenzialmente medio, una posizione aggravata dall’intensità e dalla perseveranza nel commettere il reato per più anni». I fatti risalgono infatti al periodo compreso tra l’inizio del 2013 e la fine del 2016 e rientrano in quella che è stata definita “la truffa dei garage”. Le indagini condotte dal procuratore pubblico Andrea Maria Balerna avevano infatti portato alla luce raggiri alle assicurazioni (annunciando falsi sinistri) e truffe sui leasing. «Ero sotto stress perché le entrate erano scarse. Con pochi correttivi si poteva ottenere diverso denaro, ho quindi ceduto. Non mi sono accorto di aver preso una strada sbagliata finché non era ormai troppo tardi».

‘Pressioni dal marchio automobilistico’

Il 39enne possiede ancora il garage, che dirige «con molte difficoltà». A causare l’ansia che l’ha portato a delinquere, ha spiegato l’uomo, c’erano anche le pressioni del marchio automobilistico che rappresentava in passato. «Ci chiedevano come obiettivo di vendere 120 vetture l’anno. Non era semplice per una concessionaria come la nostra. Ora invece abbiamo cambiato marchio, che ha pretese più basse. Lavoriamo più tranquillamente». Un pentimento al quale ha creduto anche la giudice: «Ha dimostrato di essere rientrato nella legalità con impegno».

Leggi anche:

Truffa dei garage; non solo assicurazioni ma anche leasing

Potrebbe interessarti anche
© Regiopress, All rights reserved