referendum breggia