Viavai senza precedenti tra una cassa malati e l’altra

Il consigliere federale Martin Pfister ammette l'inopportunità del prezzo fisso per gli F-35. La CdG-N aveva già rilevato l'assenza di tale accordo, con costi incerti e meno velivoli.

L'accordo comporta un onere aggiuntivo di 5 milioni di franchi, eliminando i rischi legati a pretese su eventi tra il 1995 e il 2012, in un contesto di presunto riciclaggio.

Il Consiglio nazionale affronta l'ampliamento delle reti e la sicurezza sanitaria, mentre il Consiglio degli Stati discute le norme per le banche sistemiche e il finanziamento dell'esercito.