Matteo Beltrami presenta ‘Mein name war 125’

S’intitola ‘Mein name war 125’ ed è la traduzione tedesca de ‘Il mio nome era 125’, libro di Matteo Beltrami che tratta in chiave biografica il tema delle misure coercitive a scopi assistenziali nelle nostre regioni durante il secolo scorso. Una prima serata di presentazione della versione in lingua tedesca si terrà sabato 27 aprile ad Ascona, a Casa Serodine dalle 18, con letture e discussione, alla presenza dell’autore e di Pia Todorovic.

La traduzione dell’opera di Beltrami è stata richiesta e promossa dalla casa editrice zurighese Elfundzehn, sostenuta da ProHelvetia e curata dall’autore Vincenzo Todisco. Finalista del Premio letterario città di Como, la versione in italiano – diffusa e presentata in Gran Consiglio ed entrata nel catalogo didattico di alcune facoltà e scuole professionali ticinesi – è arrivata in breve tempo alle cinque edizioni.