Una fiaba che narra come i due orsi polari, Palla e Pol, scoprono e risvegliano le sette meraviglie di ghiaccio: quelle arti della natura che il ghiaccio è capace di compiere. Grazie al loro coraggio e al ritrovamento di alcune formule magiche, i due inesperti orsacchiotti intraprendono un avventuroso viaggio nel mondo di ghiaccio per salvare il Polo Nord e tutti i suoi allegri abitanti.