Tra le pietanze più apprezzate dai turisti in Italia, ma tra quelle col nome più a rischio di storpiature. Come i vari bruschetta, lasagna e focaccia