polizia cantonale comunica