Il Consiglio federale ritiene che, sebbene la legge vieti già atti violenti sui minori in famiglia, la protezione possa essere iscritta nel Codice