Curiosità

‘I’m a drink’, voleva citare Martin Luther King ma sbaglia tutto

La gaffe è quella dell’ex presidente della Regione Sicilia, Totò Cuffaro, in un’intervista a una tv locale

(Fotogramma video)
29 maggio 2023
|

"I have a dream" ("Ho un sogno") riscritta da Totò Cuffaro, protagonista di una gaffe avvenuta durante una intervista a una tv locale siciliana, Tv Europa. Sì, perché invece di citare la celebre frase di Martin Luther King, l’ex presidente della Regione Sicilia ha detto testualmente "I am a drink" (tradotto: ‘Io sono una bevanda’).

"Nel 1963, 60 anni fa – ha affermato il politico – lui fece un grande discorso in cui disse ‘I'm a drink’, ovvero ‘Io ho un sogno’". Ma il web, va da sé, non perdona e in tanti hanno condiviso l'errore sui social.

Cuffaro ha poi cercato di giustificarsi sostenendo che si è trattato di un lapsus: «Altre 70 volte ho sempre pronunciato la frase giusta, ma ho avuto un lapsus pensando alla qualità del drink che avevo bevuto poco prima».

Resta connesso con la tua comunità leggendo laRegione: ora siamo anche su Whatsapp! Clicca qui e ricorda di attivare le notifiche 🔔
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE