Dal 2 al 19 marzo si terrà la quarta edizione di "I libri sulla scena", festival dedicato al rapporto tra teatro e letteratura italiana. La rassegna tocca otto cantoni - tra cui Ticino, Berna, Friburgo e Zurigo - con tredici appuntamenti tra prosa, lezioni-spettacoli ed eventi speciali, ospitati prevalentemente in scuole e università.
L'anteprima è prevista lunedì prossimo presso l'Università della Svizzera italiana (USI) di Lugano, con "Conversazioni con Testori", incontro-spettacolo dedicato allo scrittore e drammaturgo italiano Giovanni Testori, si legge in una nota degli organizzatori. Si tratta dell'unica tappa prevista in Ticino.
A seguire, il programma propone adattamenti teatrali di opere letterarie italiane del Novecento e contemporanee, accanto a lavori che affrontano temi storici e civili. Si cita ad esempio l'adattamento teatrale del libro "Io e te" di Niccolò Ammaniti, con regia a cura di Paolo Bignamini e drammaturgia di Giulia Asselta. La pièce, presentata in prima assoluta, passerà da Köniz (BE), Winterthur (ZH), Baden (AG), Liestal (BL) e Yverdon-les-Bains (VD).
Il progetto "I libri sulla scena", nato a Friburgo, si è progressivamente esteso su scala nazionale grazie a collaborazioni con istituti scolastici, atenei e realtà culturali locali. Molti degli spettacoli sono preceduti da percorsi di lettura e approfondimento svolti in classe con studenti e docenti. "La produzione esecutiva è curata dal Centro Teatrale Bresciano in collaborazione con la casa di produzione cinematografica di Brescia 5e6", si legge ancora nel comunicato.
Gli eventi sono gratuiti fino a esaurimento posti e prevedono sottotitoli in tedesco o francese. Gli spettacoli saranno seguiti da un incontro con gli artisti, pensati come spazi di discussione sui testi e sui temi affrontati in scena, precisa la nota.