Dai soggiorni in Val Onsernone alla Triennale di Milano: a Chiasso una mostra racconta il percorso dell'artista