Impugnato da operatori del settore, il dossier dopo essere arrivato sul tavolo del governo e del Tram è approdato davanti al Tribunale federale