A Chiasso cala il sipario anche sulla stagione estiva allo stadio comunale del ghiaccio. Si chiude domenica 8 agosto. A quel punto l'appuntamento è alla prossima estate, in attesa di infilare di nuovo i pattini questo inverno.