Il giovane coinvolto nell'inchiesta per le angherie di gruppo su un minorenne, già incarcerato alla Farera, è in terapia semi-intensiva a Bellinzona