Il Patriziato, proprietario delle foreste distrutte, ha inoltrato una richiesta danni di 1,47 milioni di franchi