Il Tribunale Federale ha respinto il ricorso di Claude D., che nel 2013 uccise la 19enne nei pressi di Payerne, per il trasferimento in una sezione ‘normale’