laRegione
Nuovo abbonamento
la-rivoluzione-in-sella-a-un-asino
ULTIME NOTIZIE Culture
Scienze
1 ora

Ecuador, il vulcano Sangay è 'nervoso'

Attività eruttiva intensificatasi nelle ultime ore. Ceneri a chilometri di distanza, per ora non si segnalano vittime
Video
Musica
11 ore

'A case of you', e Joni Mitchell ha di nuovo diciassette anni

Tutti in piedi, anche i non amanti del talent show, per il talento di Casadilego, nome d’arte di Elisa Coclite, nel capolavoro tratto da 'Blue', 1971.
Babel 2020
13 ore

Dentro i deserti di Giorgio Vasta

Babel in versione 'Atlantica' ha incluso anche il punto di vista dello scrittore palermitano di 'Absolutely Nothing. Storie e sparizioni nei deserti americani'
Cinema
14 ore

I 70 di Bill Murray, da 'Polpette' a 'Ghostbusters: Legacy'

Stralunato, vincente, tra fantasmi e cartoon. I settantanni di un talento un po' autodistruttivo, ma ancora di culto, e capace di mille sorprese.
Culture
17 ore

'Maestra e icona': Rossana Rossanda per Franco Cavalli

Il ricordo della giornalista, scrittrice e co-fondatrice del Manifesto, morta nella notte a Roma, nelle parole del fondatore del Forum Alternativo.
Culture
22 ore

È morta Rossana Rossanda, fondatrice de 'Il Manifesto'

È deceduta la scorsa notte a Roma all'età di 96 anni. Partecipò alla Resistenza e fece parte del Partito comunista italiano, dal quale fu poi radiata
Babel Atlantica
1 gior

Ilide Carmignani, con parole sue

'Compañera del camino' di tutto Sepúlveda, ma anche traduttrice di Roberto Bolaño. Di 'Amuleto' parlerà al Sociale domenica 20 settembre. L'intervista.
Arte
1 gior

L’Art nouveau di Le Corbusier al Teatro dell’architettura

In mostra Mendrisio i disegni giovanili dell'architetto e urbanista svizzero
Spettacoli
1 gior

‘Madame’, la ribellione di una donna e di un nipote

Contro la società maschilista, il regista Stéphane Riethauser racconta la battaglia di sua nonna, sposa forzata. E la sua, omosessuale in un mondo machista
Arte
1 gior

Jawlensky-Werefkin ad Ascona: amore e arte, amore dell’arte

Due percorsi esistenziali e artistici ricchi e tormentati in mostra al Museo comunale d'arte moderna di Ascona da domenica 20 settembre al 10 gennaio 2021.
Culture
2 gior

Fellini e la letteratura al Boschetto Parco Ciani

Sabato 26 settembre, giornata per il centenario della nascita del grande regista organizzata dall'Istituto di studi italiani e dalla Città di Lugano.
Culture
2 gior

Forrest Gump è orfano: addio allo scrittore Winston Groom

Dall'iconico romanzo, sei premi Oscar. L'autore del personaggio reso immortale da Tom Hanks è morto in Alabama all'età di 77 anni.
Arte
2 gior

‘What’s New?’ e Josephsohn, al Masi si torna a vedere l’arte

Il nuovo allestimento della Collezione Olgiati e le sculture dell’artista svizzero Hans Josephsohn completano l'offerta del Museo d’arte della Svizzera italiana
Libri
2 gior

Le 'Incursioni nella contemporaneità' di Roberto Falconi

Edito da Salvioni, il volume abbraccia le recensioni 2014-2019. Lunedì 21 settembre al Liceo di Bellinzona, ospite Jean-Jacques Marchand
Scienze
3 gior

Catturato l'ultimo respiro di una stella

Rilevato con il radiotelescopio Alma il 'vento' che soffia attorno ai cirpi celesti che invecchiano
Scienze
3 gior

La Terra ha la febbre: è l'estate più calda mai registrata

Il periodo tra giugno e agosto 2020 ha superato le stagioni torride del 2019 e del 2016. Lo fanno notare i climatologi statunitensi
Musica
3 gior

Jimi Hendrix, a 50 anni dalla morte il mito sfida il futuro

L'ultima notte, e un mistero che resta aperto. La tecnica mostruosa, i contratti capestro e l'avvicinamento al jazz. In quattro anni rivoluzionò la musica.
Società
25.07.2018 - 06:000

La rivoluzione in sella a un asino

Partirà da Bellinzona il primo agosto lo spettacolo itinerante di Flavio Stroppini e Monica De Benedictis per ricordare gli ideali dello sciopero nazionale del 1918.

Ti capita mai di sentire il bisogno di urlare “io ci sono!”? Ti capita mai di desiderare una risposta diversa all’accumulo di questioni irrisolte che ti si presentano davanti? Capita a te, capita a tutti. Capitò cento anni fa e una nazione si fermò. E ora? È di nuovo possibile questa rivoluzione?
Interrogativi che faranno da sfondo a un viaggio di venti giorni sulle tracce dello sciopero nazionale del 1918. È il nuovo progetto, parte di una più vasta iniziativa nazionale, di Flavio Stroppini e Monica De Benedictis che, dal primo al 19 agosto, si potrà seguire – oltre che sulle pagine e sul sito della ‘Regione’ – su ReteDue, su nucleomeccanico.com e sulla pagina Facebook facciamolarivoluzione.

Il progetto nazionale

In occasione del centenario dello sciopero generale nazionale del 1918 il Canton Soletta ospiterà un teatro all’aperto su questo avvenimento centrale per la Svizzera. Questa rappresentazione sarà arricchita da contributi realizzati da gruppi teatrali di tutta la nazione. Il progetto ha l’obiettivo di presentare lo sciopero generale sotto diverse prospettive mostrando che si tratta di un evento storico maggiore nella genesi della cultura politica Svizzera.
Per informazioni: 1918.ch.

Il progetto ticinese

“Sì! Rivoluzione!” è il progetto invitato a rappresentare il Canton Ticino in occasione del progetto nazionale 1918.ch. La si può definire un’opera di “teatro-walking”. Un viaggio da Bellinzona a Olten percorso da un uomo (Flavio Stroppini) e un asino (Ronzinante). I due, oltre a portare il racconto dello sciopero nelle piazze di 16 paesi (con mezz’ora di narrazione, coadiuvati da artisti ticinesi che verranno ospitati lungo il cammino) partiranno alla ricerca di compagni per una Rivoluzione, per portare le rimostranze della popolazione a chi li può sentire. L’uomo avrà una bandiera per rappresentarle tutte. Con loro un libro, come una guida, per trovarci risposte.

Lo sciopero del 1918

Lo sciopero generale coinvolse l’intero territorio nazionale nel novembre del 1918. La guerra aveva lasciato impoverita la classe operaia. Le organizzazioni operaie, le cui richieste trovavano scarsa eco presso le autorità, individuarono nell’astensione dal lavoro un mezzo di pressione politica. Il comitato di Olten, che si proponeva di rappresentare la classe operaia, presentò numerose rivendicazioni al Consiglio federale accompagnandole da minacce di sciopero. Nei circoli borghesi si iniziò a temere una Rivoluzione. Alcuni videro nell’agitazione degli impiegati di banca zurighesi (fine settembre) la prova generale della rivolta. Altri volevano dare una lezione agli operai insorti mentre l’esercito era ancora mobilitato. Il 7 novembre, dopo la decisione del Consiglio federale di intervenire militarmente, i vertici dell’esercito fecero sfilare le truppe a Zurigo a fini dimostrativi. L’arrivo delle truppe provocò l’indignazione generale degli operai e il comitato di Olten lo stesso giorno, in seduta straordinaria, incitò all’astensione dal lavoro. Lo sciopero di protesta in 19 centri industriali indetto sabato 9 novembre si svolse nella calma. A Zurigo, l’Unione operaia decise di continuare le manifestazioni fino al ritiro delle truppe. Il 10 novembre si verificarono però violenti scontri tra dimostranti e militari. Al comitato di Olten non restò che proclamare lo sciopero generale a tempo indeterminato dal 12 novembre. Vennero presentate nove rivendicazioni (politiche e sociali). Il rinnovo immediato del Consiglio nazionale secondo il sistema proporzionale, il voto alle donne, il dovere per tutti di lavorare, la settimana di 48 ore, una riforma dell’esercito, la garanzia dell’approvvigionamento alimentare, l’Avs, il monopolio statale sul commercio estero e un’imposta sulla sostanza per ridurre l’indebitamento pubblico. Lo sciopero si svolse nella calma (in Ticino in verità non ci fu molta partecipazione), la situazione sfuggì al controllo solo in poche occasioni, generalmente in seguito all’apparizione delle truppe. Il 13 novembre il Consiglio federale pretese la fine incondizionata dello sciopero. Il comitato di Olten, che temeva un intervento dell’esercito, accettò l’ultimatum il 14 novembre. Il giorno seguente il lavoro riprese quasi ovunque.

A cavallo di un asino

Torniamo a Bellinzona. Il 14 novembre 1918 gli operai appresero la fine dello sciopero e le motivazioni del comitato di Olten sul piazzale della Stazione, davanti all’odierna Casa del Popolo.
“Questa decisione sorprenderà i lavoratori nel pieno fervore della lotta: non siamo riusciti a fare accettare le nostre richieste. Avremmo dovuto trasformare lo sciopero generale in movimento rivoluzionario! Non si poteva mandare la massa operaia inerme contro le mitragliatrici dell’avversario. Lo sciopero generale nazionale è terminato. Ma la lotta della classe operaia continua” (dal discorso originale).
Abbiamo immaginato che qualcuno nel piazzale Stazione di Bellinzona, quel giorno, all’annuncio della fine dello sciopero generale, abbia desiderato la rivoluzione. Quel qualcuno avrebbe potuto partire verso Olten, per protestare. Non abbiamo notizie di un viaggio di questo tipo, ma sarebbe stato possibile. Così, cento anni dopo abbiamo deciso di partire. E raccontare, in viaggio – ogni sera in un paese diverso – in direzione Olten, quelle che erano le motivazioni di una rivoluzione morta sul nascere. E ogni giorno raccogliere le motivazioni di oggi, per provarci, tutti assieme, a dire ad alta voce: “Sì! Rivoluzione!”.

Gli incontri

Ad ogni tappa degli incontri. Attori (Margherita Coldesina, Flavio Sala, Matteo Carassini), musicisti (Julie Meletta, Kety Fusco, Daniele Dell’Agnola, Francesco Pervangher e i cornisti dell’Acasi), il Dhau di Opera retablO, il poeta premio svizzero per la letteratura 2017 Fabiano Alborghetti, la capoeira di Diego Calasso, le acrobazie di Vincenzo Englin, i cavalli di Sara Flaadt e molti altri… Tutti artisti del nostro territorio che con noi racconteranno questa storia. Da Bellinzona a Olten, risalendo la Leventina e poi la Nüfenen, scavallando il Grimsel e raggiungendo Meinringen, poi Stans… Fino a partecipare, raggiunti dal violoncello di Matilda Colliard, alle prime tre repliche dello spettacolo nazionale.

Ingrandisci l'immagine
© Regiopress, All rights reserved