Ugo tiene a spiegare che il film stasera in Piazza, "Chien", è davvero bello, di certo il migliore tra quelli fin qui presentati in prima serata. Quando la vita ti toglie tutto, quando accetti tutto, ma non puoi tollerare di non proteggere chi è come te, un cane, fino alle estreme conseguenze. Un film potente, per umani e per cani.