Zurigo
4
Lucerna
0
fine
(3-0)
Young Boys
Servette
20:30
 
Thun
2
Wil
4
fine
(1-3)
SC Kriens
1
Vaduz
3
fine
(1-1)
Roma
0
Inter
3
fine
(0-3)
Napoli
Atalanta
20:45
 
Ajoie
1
Losanna
0
1. tempo
(1-0)
Ambrì
1
Zurigo
2
1. tempo
(1-2)
Langnau
0
Zugo
1
1. tempo
(0-1)
Lakers
0
Friborgo
1
1. tempo
(0-1)
Bienne
0
Ginevra
1
1. tempo
(0-1)
Berna
0
Lugano
0
1. tempo
(0-0)
FLO Panthers
1
STL Blues
1
2. tempo
(1-1 : 0-0)
biennale-architettura-venezia-2021-visioni-svizzere-in-laguna
Particolari dell’installazione ‘oræ - Experiences on the Border’ KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno e Pierre Szczepski).
+3
ULTIME NOTIZIE Ticino7
Ticino7
6 ore

Mastro Geppetto e Matteo Oliva

Non è San Giuseppe e nemmeno il personaggio uscito da un classico della letteratura per ragazzi. Ma i segreti del legno, lui, li conosce benone...
Ticino7
9 ore

‘Canto di Natale’. Un racconto di Giorgio Genetelli

‘E mi addormento come in un letargo, Dicembre, alle tue porte, / lungo i tuoi giorni con la mente spargo tristi semi di morte’ (Francesco Guccini)
Ticino7
13 ore

Letterina (sotto l’albero) dal fronte

È partita come ‘influenza’, è diventata un tunnel fonte di scontri e di divisioni. Per fortuna è quasi Natale...
Ticino7
5 gior

Un mistero chiamato Phil Collins

Le ultime immagini che lo ritraggono (anche sul palco) mostrano tutte le difficoltà legate alla sua salute. Eppure rimane un genio del pop/rock mondiale
Ticino7
1 sett

La strategia del ‘revenge dress’ (metti il caso che...)

Giugno 1994: Carlo ammette l’infedeltà nei confronti della moglie Diana. Lei, di tutto punto, tira fuori dall’armadio l’abito della rivincita. Che colpo!
Ticino7
1 sett

Traffico e rumore. Quelli coi tubi in testa

Da Berna presto un giro di vite contro i veicoli rumorosi e gli stili di guida molesti. E in Ticino che si fa per arginare il fenomeno dei “tamarri”?
Ticino7
1 sett

Angélique Beldner: una questione di pelle?

Il percorso, a ritroso ma non solo, di una donna a cui oggi – nel 2021, in Svizzera – non è permesso essere come tante
Ticino7
1 sett

Quando l’emancipazione partì in bicicletta

Solo poco più di un secolo fa andare in bicicletta era considerato uno sport non adatto alle donne. Anzi, pericoloso...
Ticino7
1 sett

‘Gas a martello’ (tanto son tamarro)

Sono spesso giovani e vogliono trasgredire. Ok, ma certe cose oggi è meglio farle in un circuito automobilistico
Ticino7
2 sett

Bindu De Stoppani e le immagini che (s)corrono

Sceneggiatrice, regista e showrunner, cioè chi ‘fa correre’ l’intero processo di produzione di un telefilm. Ma ci sa fare anche con gli “affari di cuore”
Ticino7
2 sett

Ciò che il mondo separa, la poesia unisce

I versi di Francesca Matteoni e la grafica di Luca Mengoni per una raccolta poetica (curata da Fabio Pusterla) che racconta quello che sente il cuore
Ticino7
2 sett

Tra lui e lei: attraversamenti di genere e di vestiti

Uomini e donne non sono semplicemente “maschili” o “femminili”: sono molto di più. E allora si spiegano i fisici scolpiti, i toraci depilati e molto altro
Ticino7
2 sett

Radersi tra salute e consapevolezza, a ‘Movember’

Avete tempo sino alla fine del mese. Ma le buone cause, si sa, non hanno date e scadenze. Soprattutto quando parliamo di benessere, malattie e prevenzione
Ticino7
2 sett

L’ultima libertà dell’ultima cena

Nel nome del vostro bene e di quello dei vostri ospiti, mettete un bel cartello sulla porta di casa, con scritto: "Qui è vietato parlare di Covid’
Ticino7
3 sett

Dio salvi i punkinari! E le loro chitarre

C’è chi ha scritto che è morto nel 1977, altri pensano sia un modo di vivere e vedere il mondo che tiene ancora botta. Noi preferiamo parlare di musica
Ticino7
3 sett

Gli antivaccinisti al tempo del vaiolo (correva l’anno 1931)

“Il pro e il contro nella scienza sono (...) pesati e sempre soggetti a controllo. I controlli poi sono infiniti in una scienza pratica come la medicina”
Ticino7
3 sett

Disavventure Latine 8. Senza tejo, tornerò

Il caffè in Colombia è pessimo. Attenzione, non il caffè prodotto in Colombia, ma quello che bevono: “Il migliore rende troppo per non venderlo..."
Ticino7
3 sett

Patrizia Varini preferisce il viola

Nella sua esistenza fatta di lavoro, passioni, hobby e viaggi i colori non mancano. Ma ce n’è uno che brilla e vibra sopra tutti gli altri...
Ticino7
3 sett

L’omosessualità di ieri (ma vista oggi)

Vale per tutto, pure con i film: per giudicare quanto siano ‘intelligenti’ andrebbero rivisti. Ma decenni dopo
Ticino7
3 sett

1821-2021: buon compleanno, maestro!

L’11 novembre si celebra il bicentenario della nascita dello scrittore e pensatore russo Fedor Dostoevskij, fra i capisaldi della letteratura mondiale
Ticino7
3 sett

Squid Game e il solito allarmismo di noi vecchi

Il ciclo dei media sulle mode giovanili è sempre lo stesso: non le capiamo, quindi decidiamo che son pericolose e ci mettiamo a sparare titoloni
Ticino7
12.06.2021 - 14:210
Aggiornamento : 15.06.2021 - 08:28

Biennale Architettura Venezia 2021. Visioni svizzere in Laguna

“Nell’opera che presento a Venezia c’è la mia Svizzera. Tutto è cominciato lì: facevamo le torri, le capanne sugli alberi, nel bosco" (Not Vital)

Pubblichiamo un contributo apparso su Ticino7, allegato a laRegione.

"Il mio lavoro nasce in Engadina, la mia terra mi ha dato la possibilità di costruire su una solida base per il progetto che ho chiamato SCARCH, una parola che unisce scultura e architettura”. Inizia così la conversazione con l’artista svizzero Not Vital, classe 1948. Siamo sull’isola di San Giorgio Maggiore, di fronte a Piazza San Marco, all’interno della basilica palladiana sono collocate diverse opere dell’artista. L’intento dei monaci è recuperare il dialogo tra Chiesa e Arte Contemporanea. Carmelo Grasso, direttore e curatore della Benedicti Claustra, organizzazione no profit dell’Abbazia di San Giorgio Maggiore, ci lascia accomodare sugli stalli della Sala del Capitolo. Alle nostre spalle, il dipinto di San Giorgio che uccide il drago, attribuito alla bottega di Domenico Tintoretto. 


Not Vital

Not Vital, ci parli del lavoro che presenta qui alla Biennale Architettura...
“A Venezia ho inserito una casa nella casa: una torre alta 13 metri per vedere il tramonto, collocata tra le due navate della Chiesa di San Giorgio Maggiore. Tecnicamente, è stato difficile: non ho avuto a disposizione una gru, non abbiamo potuto saldare. È stato un po’ come inserire una barca in una bottiglia. Dopo la Biennale la torre andrà nell’isola Fangasito nel Pacifico meridionale, è stata preparata per riuscire a tenere quei grandi venti che soffiano nell’Arcipelago di Tonga. Questa torre è l’ultima di una serie distribuita sui diversi continenti: la prima in fango e paglia ad Agadez, in Niger; la seconda in legno, è in Amazzonia; la terza in cemento a Tarasp (GR) in Svizzera; questa è la quarta, in alluminio; la quinta sarà a Ulaanbaatar, in Mongolia”. 

Lei ha lavorato a lungo in Niger, dove ha dato vita alle opere in argento presenti alla Biennale Architettura. Da dove nasce il legame con l’Africa?
“Il Niger mi ha aperto una porta: lì ho cominciato a costruire in modo non convenzionale, creando un habitat, una casa, una scuola. È uno dei Paesi più poveri al mondo, i bambini erano 150, ho costruito una specie di teatro pensando che si sarebbero potuti sedere in posizioni diverse, ma i bambini erano diventati quattro volte di più e la scuola è sparita, ad avere il sopravvento è stata la scultura cinetica. In Europa non potrei costruire una scuola. In Africa non ci sono divieti”. 


Not Vital: ‘House to Watch the Sunsetʼ (2021). Foto di Eric Powell; per concessione dell’artista.

Lei è certamente un artista di successo, quanto è importante la restituzione?
“Nietzsche scrisse che l’amicizia ha più a che fare con il prendere che con il dare. Andare in Africa come missionario è sbagliato: bisogna poter ricevere. Nel mio caso, ho avuto la possibilità di costruire una scuola in Africa e i bambini l’hanno trasformata. Quando si fa così, la modalità sociale funziona. Spesso il programma Aid for Africa non funziona: non puoi solo elargire denaro, aspettandoti che ti ringrazino. Devi pensare a quello che puoi prendere, a quello che puoi imparare”. 

La sua opera è esposta in una chiesa consacrata. Lei crede in Dio?
“Credo nell’energia positiva”.

Il curatore della Biennale, Hashim Sarkis, ha posto la domanda: ‘How will we live together?’ Per lei quanto è importante vivere insieme?
“Nell’ultimo anno, con la pandemia, ci siamo resi conto di quanto sia rilevante. A me sta a cuore portare avanti progetti tra architettura e scultura, con una dimensione sociale. Senza dimenticare l’Africa, come già detto. Il 20 giugno andrò in Yemen, un Paese devastato da sei anni di guerra... Lì si apriranno altre possibilità sulle modalità di vita insieme”. 


Foto di gruppo, maggio 2021: il team che ha lavorato allo Swiss Pavilion - Biennale di Venezia. Da sinistra a destra, Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno e Pierre Szczepski (KEYSTONE/Gaëtan Ballyt).

VANESSA LACAILLE - Cocuratrice del padiglione Svizzera

“Il libro che ci ha accompagnati nell’elaborazione del nostro progetto ‘oræ – Experiences on the Border’ è Finzioni di Jorge Luis Borges. Se il romanzo mescola conoscenze precise e finzione totale, il nostro obiettivo è a metà strada tra la precisione assoluta e il sogno” , afferma l’architetto Vanessa Lacaille, soffermandosi sul fatto che “in latino oræ vuol dire ‘confine’ ”. Originaria dell’isola di Réunion, Lacaille è curatrice del Padiglione Svizzera alla 17esima Mostra Internazionale di Architettura (visitabile fino al 21 novembre) insieme al giornalista tunisino Mounir Ayoub, al cineasta Fabrice Aragno e allo scultore Pierre Szczepski. “Quest’avventura è nata due anni fa, ci siamo posti la domanda A che cosa somiglia la frontiera? Non è solo una linea che separa territori, ma uno spazio condiviso, che va vissuto. Gli architetti si occupano poco di confini ma proprio qui l’architettura può mettersi in collegamento con la politica”. Il gruppo di lavoro interdisciplinare di Lacaille ha così allestito un camion come atelier ed è partito per incontrare gli abitanti della frontiera a cavallo tra la Svizzera e i Paesi confinanti. A ogni tappa, i partecipanti sono stati invitati a costruire un luogo di confine immaginario o reale a loro scelta, realizzando dei video per documentare il processo. Di fatto, conclude Lacaille, “la pandemia ha confermato l’importanza delle frontiere”. 


Particolare dell’installazione ‘oræ - Experiences on the Border’ (KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno e Pierre Szczepski).


Particolare dell’installazione ‘oræ - Experiences on the Border’ (KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno e Pierre Szczepski).


Vista dell’installazione ‘oræ - Experiences on the Border’ (KEYSTONE/Gaëtan Bally © Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Fabrice Aragno e Pierre Szczepski).

Guarda tutte le 7 immagini
Potrebbe interessarti anche
© Regiopress, All rights reserved