Svizzera

CF: rafforzare approvvigionamento economico

12 novembre 2025
|

Dotare l'Approvvigionamento economico del Paese (AEP) degli strumenti necessari per far fronte alle problematiche attuali e di renderlo più resiliente alle crisi future. È l'obiettivo della modifica alla legge in materia, approvata oggi dal Consiglio federale.

Le esperienze maturate durante situazioni di crisi, quali la pandemia di COVID-19 e il rischio di penuria di energia elettrica, hanno reso evidente la necessità di un adeguamento della normativa, aggiornata per l'ultima volta nel 2017, precisa il governo in una nota.

L'impostazione di base viene mantenuta: l'economia continuerà a essere la principale responsabile dell'approvvigionamento. Nei casi in cui non può più garantire la disponibilità di beni e servizi d'importanza vitale, viene sostenuta con misure d'intervento statali mirate.

Nella legge viene precisato in particolare il momento a partire dal quale vengono attivate le misure dell'AEP e viene ampliata la finestra temporale, così da poter reagire prima e in modo più mirato alle varie situazioni di crisi. Vengono inoltre definite nuove disposizioni relative alla raccolta e alla comunicazione delle informazioni e dei dati necessari per una misura dell'AEP e definite eventuali sanzioni.

Un altro punto importante della revisione parziale - prosegue l'esecutivo - è costituito da maggiori possibilità di imporre obblighi di notifica. In tal modo viene promossa la digitalizzazione nei settori del monitoraggio, dell'analisi e della gestione delle situazioni dell'approvvigionamento.

Secondo il governo, il progetto di legge stabilisce o rafforza le basi legali per alcune questioni finora disciplinate solo a livello di ordinanza, come la possibilità, se necessario, di iscrivere in registri stranieri i mezzi di trasporto finanziati dalla Confederazione. Sono inoltre state apportate precisazioni per quanto riguarda la gestione delle scorte obbligatorie da parte del Consiglio federale o del Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR).