Attentato di Vienna: incarto in mano al Ministero federale
L'inchiesta è a carico di due uomini, di 18 e 24 anni di Winterthur, arrestati in relazione all'atto islamista avvenuto lunedì.
La settimana prossima, l'inchiesta a carico dei due uomini di 18 e 24 anni di Winterthur, arrestati in relazione con l'attentato islamista a Vienna di lunedì, passerà dalla procura del Canton Zurigo al Ministero pubblico della Confederazione. Devono solo ancora essere chiarite questioni organizzative. Lo ha indicato a Keystone-Ats la stessa procura federale, confermando un'informazione pubblicata oggi dal SonntagsBlick.
I due sono già oggetto di due procedimenti penali per terrorismo condotti dal Ministro federale. Il 24enne in uno dei due è incriminato. Il 18enne dal canto suo è incriminato in un'indagine della magistratura dei minorenni di Winterthur. L'Ufficio federale di polizia aveva già indicato martedì, il giorno dell'arresto, che i due uomini erano noti alle forze dell'ordine per procedimenti in ambito terroristico. Nell'attentato di Vienna, rivendicato dal sedicente Stato islamico, sono state uccise quattro persone e 22 sono rimaste ferite, alcune delle quali gravemente. Il presunto attentatore è stato ucciso dalla polizia. Secondo il Ministero della Confederazione, i due cittadini svizzeri arrestati a Winterthur lo conoscevano.
Assieme a fedpol, al Servizio delle attività informative della Confederazione, alla magistratura dei minorenni di Winterthur e al ministero pubblico cantonale di Zurigo, nonché in "stretta collaborazione" con le autorità austriache, il Ministero sta ora chiarendo il rapporto tra gli uomini e "come sono state strutturate le loro relazioni con la Svizzera", ha indicato la procura federale. A Winterthur gli islamisti hanno fatto più volte notizia. Ad esempio, l'imam della moschea An'Nur è stato condannato ed espulso in Somalia per i suoi appelli a uccidere i musulmani non praticanti. La moschea è poi stata chiusa. Diversi islamisti che sono stati successivamente condannati frequentavano il luogo di culto.
In settembre, l'autoproclamato "emiro di Winterthur" è stato condannato a 50 mesi di carcere dal Tribunale penale federale per aver reclutato nella Svizzera tedesca jihadisti poi partiti in Medio Oriente. In precedenza, nel 2013, lui stesso era stato in Siria.
