Xamax
1
Lugano
1
fine
(1-0)
Young Boys
1
Lucerna
0
fine
(0-0)
Berna
2
Friborgo
2
pausa
(1-1 : 1-1)
Davos
0
Losanna
1
pausa
(0-0 : 0-1)
Lakers
3
Ginevra
1
2. tempo
(3-0 : 0-1)
Lugano
1
Zurigo
0
pausa
(1-0 : 0-0)
Zugo
4
Langnau
2
2. tempo
(3-0 : 1-2)
Sierre
7
Winterthur
2
fine
(2-0 : 3-2 : 2-0)
Ajoie
0
Kloten
1
2. tempo
(0-1 : 0-0)
Xamax
SUPER LEAGUE
1 - 1
fine
1-0
Lugano
1-0
1-0 NUZZOLO RAPHAEL
3'
 
 
 
 
12'
COVILO MIROSLAV
MVENG FREDDY
23'
 
 
 
 
38'
ARATORE MARCO
 
 
45'
KECSKES AKOS
KARLEN GAETAN
65'
 
 
 
 
69'
CUSTODIO OLIVIER
DJURIC IGOR
72'
 
 
 
 
73'
1-1 CUSTODIO OLIVIER
NEITZKE ANDRE
81'
 
 
 
 
87'
DAPRELA FABIO
3' 1-0 NUZZOLO RAPHAEL
COVILO MIROSLAV 12'
23' MVENG FREDDY
ARATORE MARCO 38'
KECSKES AKOS 45'
65' KARLEN GAETAN
CUSTODIO OLIVIER 69'
72' DJURIC IGOR
CUSTODIO OLIVIER 1-1 73'
81' NEITZKE ANDRE
DAPRELA FABIO 87'
The goal at 58th minute for FC LUGANO was cancelled on VAR rule.
Venue: Stade de la Maladiere.
Turf: Natural.
Capacity: 11,997.
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Young Boys
SUPER LEAGUE
1 - 0
fine
0-0
Lucerna
0-0
 
 
2'
EMINI LORIK
 
 
30'
MATOS RYDER
GARCIA ULISSES
34'
 
 
 
 
46'
0-1 SCHURPF PASCAL
AEBISCHER MICHEL
61'
 
 
 
 
76'
BUUCH MARCO
FRASSNACHT CHRISTIAN
85'
 
 
 
 
88'
 
 
90'
MISTRAFOVIC DAVID
EMINI LORIK 2'
MATOS RYDER 30'
34' GARCIA ULISSES
SCHURPF PASCAL 0-1 46'
61' AEBISCHER MICHEL
BUUCH MARCO 76'
85' FRASSNACHT CHRISTIAN
88'
MISTRAFOVIC DAVID 90'
Venue: Stade de Suisse.
Turf: Artificial (Polytan LigaTurf RS Pro CoolPlus) 31,789.
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Berna
LNA
2 - 2
pausa
1-1
1-1
Friborgo
1-1
1-1
1-0 ARCOBELLO
8'
 
 
 
 
17'
1-1 GUNDERSON
 
 
30'
1-2 BRODIN
2-2 RUEFENACHT
36'
 
 
8' 1-0 ARCOBELLO
GUNDERSON 1-1 17'
BRODIN 1-2 30'
36' 2-2 RUEFENACHT
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Davos
LNA
0 - 1
pausa
0-0
0-1
Losanna
0-0
0-1
 
 
30'
0-1 NODARI
NODARI 0-1 30'
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Lakers
LNA
3 - 1
2. tempo
3-0
0-1
Ginevra
3-0
0-1
1-0 CLARK
4'
 
 
2-0 CLARK
9'
 
 
3-0 FORRER
11'
 
 
 
 
40'
3-1 MIRANDA
4' 1-0 CLARK
9' 2-0 CLARK
11' 3-0 FORRER
MIRANDA 3-1 40'
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Lugano
LNA
1 - 0
pausa
1-0
0-0
Zurigo
1-0
0-0
1-0 LAMMER
2'
 
 
2' 1-0 LAMMER
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Zugo
LNA
4 - 2
2. tempo
3-0
1-2
Langnau
3-0
1-2
1-0 KOVAR
9'
 
 
2-0 SIMION
10'
 
 
3-0 DIAZ
14'
 
 
 
 
26'
3-1 HUGUENIN
 
 
35'
3-2 KUONEN
4-2 HOFMANN
38'
 
 
9' 1-0 KOVAR
10' 2-0 SIMION
14' 3-0 DIAZ
HUGUENIN 3-1 26'
KUONEN 3-2 35'
38' 4-2 HOFMANN
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Sierre
LNB
7 - 2
fine
2-0
3-2
2-0
Winterthur
2-0
3-2
2-0
1-0 MONTANDON A.
8'
 
 
2-0 ASSELIN
13'
 
 
3-0 FELLAY
23'
 
 
 
 
24'
3-1 BRACE
 
 
25'
3-2 TORQUATO
4-2 RIMANN
33'
 
 
5-2 RIMANN
36'
 
 
6-2 MONTANDON A.
43'
 
 
7-2 RIMANN
54'
 
 
8' 1-0 MONTANDON A.
13' 2-0 ASSELIN
23' 3-0 FELLAY
BRACE 3-1 24'
TORQUATO 3-2 25'
33' 4-2 RIMANN
36' 5-2 RIMANN
43' 6-2 MONTANDON A.
54' 7-2 RIMANN
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Ajoie
LNB
0 - 1
2. tempo
0-1
0-0
Kloten
0-1
0-0
 
 
4'
0-1 MARCHON
MARCHON 0-1 4'
Ultimo aggiornamento: 07.12.2019 21:07
Un caso fra tanti (archivio Ti-Press)
Svizzera
04.12.2019 - 12:330

Consegnata la petizione per 'legalizzare' l'aiuto ai migranti

Casi come quello di Bosia Mirra pongono il problema: è giusto punire chi aiuta gli stranieri senza permesso a entrare e soggiornare in Svizzera?

L'aiuto disinteressato ai migranti non deve più essere criminalizzato. È quanto chiede una petizione firmata da 29'281 persone consegnata oggi a Berna alla Cancelleria federale da Solidarité sans frontières e Amnesty International.

Sempre più spesso chi assiste persone in difficoltà – da noi si è visto con il caso di Lisa Bosia Mirra – finisce in tribunale perché non ha rispettato l'articolo 116 della Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI), che vieta l'aiuto all'entrata, alla partenza e al soggiorno illegali, indicano le ong, ricordando che la legislazione punisce il fatto di prestare assistenza a persone senza statuto legale. E ciò anche se il sostegno offerto è motivato unicamente dalla solidarietà e dalla compassione.

972 condannati nel 2018, ma i veri passatori sono solo il 3%

Nel 2018 sono state condannate 972 persone per la violazione di questo articolo di legge. Molte di loro, sottolineano le organizzazioni, hanno agito in modo disinteressato, tanto che solo il 3,29% dei casi riguarda passatori.

"Queste condanne sono in contraddizione con la Dichiarazione sui difensori dei diritti umani, approvata dall'assemblea generale delle Nazioni Unite nel 1998", ha affermato l'avvocata Melanie Aebli, segretaria generale dei Giuristi democratici svizzeri. Questa associazione, assieme alle due ong, chiede la soppressione del "reato di solidarietà".

Come funziona all'estero

In Francia, Germania o Svezia il favoreggiamento del soggiorno illegale è punito solo se l'"aiuto" è orientato al profitto, ha da parte sua ricordato Reto Rufer, responsabile dei diritti umani presso Amnesty international.

Ai servizi parlamentari è stata anche trasmessa una dichiarazione, firmata da 200 avvocati, che ha lo stesso tenore della petizione. Alle Camere, la consigliera agli Stati Lisa Mazzone (Verdi/GE), ha inoltre depositato un'iniziativa parlamentare analoga.

Tags
petizione
aiuto
migranti
ong
casi
bosia mirra
bosia
mirra
svizzera
© Regiopress, All rights reserved