Tratta in salvo l'altra persona caduta in acqua a causa dell'impatto. La polizia non ha fornito indicazioni su nazionalità e età degli occupanti dell'imbarcazione.
Un uomo è morto ieri nel Reno nel Canton Sciaffusa dopo che il gommone su cui si trovava si è scontrato con un cartello segnaletico di navigazione posto nell'acqua.
Stando a quanto indicato nella tarda serata di ieri dalla polizia cantonale l'incidente è avvenuto intorno alle 17: all'altezza di Hemishofen l'imbarcazione è andata a urtare contro il cartello numero 53, facendo cadere nell'acqua le due persone a bordo.
La donna che guidava il gommone è riuscita a mettersi in salvo da sola. Il suo accompagnatore è stato invece tratto a riva solo dopo l'arrivo dei soccorsi: ricoverato in elicottero in ospedale, è morto poco dopo.
La polizia non ha fornito indicazioni sulla nazionalità e l'età delle due persone coinvolte nell'incidente.