La detonazione, avvenuta poco dopo le 6, ha coinvolto un addetto alle pulizie
Poco dopo le 6 un ordigno esplosivo è esploso sul Ringen, il famoso viale delle feste di Colonia e secondo le informazioni della Bild l'esplosione è avvenuta nell'ingresso di un ristorante in un edificio che ospita anche uffici. Un addetto alle pulizie è rimasto gravemente ferito nell'esplosione ed è ora ricoverato in ospedale.
La detonazione davanti al ristorante, che è anche discoteca, ha provocato la caduta dei pannelli del soffitto nella zona d'ingresso dell'edificio e lo scoppio dei vetri delle finestre. Il proprietario ha dichiarato alla Bild: "Questo è terrore a Colonia. Qualcuno ha fatto esplodere un ordigno esplosivo, anche se doveva aver visto che c'erano delle persone. Stimo che si tratti di danni alla proprietà per un valore di 100’000 euro".