Firmato a Berna il nuovo Protocollo che passa ora al vaglio dei legislativi dei due Paesi
Svizzera e il Liechtenstein hanno firmato oggi a Berna un Protocollo che modifica la Convenzione per evitare le doppie imposizioni (Cdi) in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio. Il Protocollo attua gli standard minimi del progetto Beps in ambito di doppie imposizioni.
Il Protocollo, informa un comunicato dell'Amministrazione federale, contiene una clausola antiabuso, fondata sullo scopo principale di un accordo, uno strumento o una transazione e intesa a prevenire un abuso della CDI. Inoltre completa la disposizione sulla procedura amichevole secondo lo standard minimo.
I Cantoni e gli ambienti economici interessati hanno accolto favorevolmente la conclusione del Protocollo di modifica. Per poter entrare in vigore, il Protocollo deve essere approvato dal Legislatore dei due Stati.