Bellinzona, dentro gli elvetismi alla Biblioteca cantonale

'Elvetismi', le peculiarità linguistiche del tedesco, del francese e dell’italiano di Svizzera che contraddistinguono e differenziano le varietà svizzere di queste lingue da quella degli altri paesi in cui esse sono parlate. Giovedì 19 novembre alle 18.30 alla Biblioteca cantonale di Bellinzona, dopo una breve presentazione della mostra 'Elvetismi – Specialità linguistiche', si tiene la conferenza 'Come lo diciamo noi: gli elvetismi dell'italiano', con l'intervento di Quinta Schneiter, direttrice ad interim Forum Helveticum, e con Laura Baranzini e Matteo Casoni dell'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana. Modererà la serata Stefano Vassere, direttore della Biblioteca cantonale di Bellinzona. Nel corso della serata verrà presentato anche un nuovo strumento di indagine sociolinguistica - l’applicazione web lidatè: l’italiano dal territorio - che intende documentare con la maggiore precisione possibile proprio la varietà del panorama linguistico attuale della zona italofona, compresa quella svizzera (posti limitati per 30 persone, con possibilità di prenotazione scrivendo a: bcb-segr.sbt@ti.ch entro mercoledì 18 novembre 2020. A capienza raggiunta non sarà più possibile accedere. I posti prenotati sono garantiti fino a 15 minuti prima dell’inizio. Mascherina obbligatoria).