L'Ata, l'Associazione Traffico e Ambiente, si posiziona con vigore contro l'apertura del mercato svizzero ai bus a lunga distanza. Le imprese di trasporto private si concentreranno soltanto sulle linee più redditizie e lasceranno le briciole alle imprese pubbliche, finanziate con i soldi dei contribuenti. Inoltre, questi bus hanno delle gravi conseguenze per lambiente.
L'Ufficio Federale dei Trasporti (OFT) ha invitato a prendere posizione su un'eventuale servizio regolare con autobus a lunga distanza su degli assi ferroviari attrattivi, per esempio Ginevra-San Gallo. Questa procedura di consultazione riposa sulla domanda di concessione di Domo Reisen, impresa che, da questa primavera, sta conducendo un test gratuito su alcune linee. Nell'interesse della protezione del ambiente, l'Ata insorge contro questo progetto insensato.
In allegato la presa di posizione completa.